small fonts vs large fonts & truncated labels

Has anyone found a way to make these work properly? There is a tech info
from borland about it but it doesn't solve the problem entirely.

How come this doesn't happen in applications written in something other than
a borland development environment?

klint.

--
+---------------------------------------+-----------------+
: Klint{*word*151}                           : "Non rhyming    :
: EMail   : k...@kgb.une.edu.au           :  slang - the    :
: Snail   : A.B.R.I.                    :  possibilties   :
: Mail      University of New England   :  are useless"   :
:           Armidale NSW 2351 Australia :     L.J.J.      :
: Fax     : +61 67 725 376              :                 :
+---------------------------------------+-----------------+